-
1 sentita
f разг.1) выслушивание, прослушиваниеdare una sentita al brodo — попробовать бульон•Syn:ascoltare, udire; capire, intendere, percepire, avvertire, cogliere; risentire, provare, patire, soffrire; aver sentore, presentire, indovinare, prevedere, presagire; giudicare, conoscere, sapere; fiutare, odorare; conoscersi, sapersi••camminare a sentita тоск. — идти ощупьюsapere per sentita тоск. — знать понаслышке -
2 sentita
sentita f fam 1) выслушивание, прослушивание dare una sentita alla esecuzione -- прослушать исполнение( музыкальной пьесы) 2) проба( пищи) dare una sentita al brodo -- попробовать бульон andare a sentita tosc -- делать что-л осторожно, контролируя каждый свой шаг camminare a sentita tosc -- идти ощупью sapere per sentita tosc -- знать понаслышке -
3 sentita
sentita f fam 1) выслушивание, прослушивание dare una sentita alla esecuzione — прослушать исполнение ( музыкальной пьесы) 2) проба ( пищи) dare una sentita al brodo — попробовать бульон¤ andare a sentita tosc — делать что-л осторожно, контролируя каждый свой шаг camminare a sentita tosc — идти ощупью sapere per sentita tosc — знать понаслышке -
4 dare una sentita alla esecuzione
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > dare una sentita alla esecuzione
См. также в других словарях:
Санкт-Петербургский театр музыкальной комедии — Место нахожде … Википедия
Государственный республиканский уйгурский театр музыкальной комедии имени К. Кужамьярова — Здание Государственного республиканского уйгурского театра музкомедии имени Куддуса Кужамьярова в Алма Ате … Википедия
КОДА — (ит. coda, лат. cauda хвостик). 1) прибавление в музыкальной пьесе, содержащее повторение главной темы. 2) мера сыпучих тел в Закавказье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОДА в музык. пьесах… … Словарь иностранных слов русского языка
ФИНАЛ — (ит., от лат. finis конец). Конец музыкальной пьесы, последняя часть произведений: опер, симфоний, ораторий и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИНАЛ 1) заключение, последняя часть музыкального… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНСТРУМЕНТОВКА — ИНСТРУМЕНТАЦИЯ, ИНСТРУМЕНТОВКА (ново лат.). Искусство распределять участие в игре разных инструментов оркестра, чтобы они могли производить наибольшей аффект. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
СОЛО — (ит. один). Часть музыкальной пьесы или целая пьеса, исполняемые одним, в отличие от tutti, все хора и дуэта. В балете: танец исполняемый одним. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОЛО в одиночку.… … Словарь иностранных слов русского языка
Кантабиле — (итал. cantabile, буквально певуче) певучесть, напевность мелодики, а также музыкального исполнения. С середины 18 в. обозначение К. часто выставляется в начале музыкальной пьесы вместе с обозначением темпа, определяя характер музыки… … Большая советская энциклопедия
ТРАНСКРИПЦИЯ — (фр. transcription). 1) в музыке: переделка, переложение музыкальной пьесы, напр. для другого инструмента. 2) перемещение имени: написание одного имени вместо другого; применение алфавита одного языка к писанию на другом языке. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Шуберт, Франц — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шуберт. Франц Петер Шуберт Franz Peter Schubert … Википедия
РЕПЕТИЦИЯ — (лат., от repetere повторить). 1) повторение. 2) проба театральной или музыкальной пьесы, балета и т. п., предварительное исполнение общими силами. 3) повторение уроков с учениками. Генеральная репетиция. Репетиция накануне представления. Часы с… … Словарь иностранных слов русского языка
Мелодия — У этого термина существуют и другие значения, см. Мелодия (значения). Мелодия (др. греч. μελῳδία распев лирической поэзии, от μέλος напев, и ᾠδή пение, распев) один (в монодии единственный) голос музыкальной факту … Википедия
